We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hullujen Huone

from System Hater (2017) by Traditio

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Physical 12" Vinyl with Album Art.

    Includes unlimited streaming of System Hater (2017) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 300 
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Valheilla luodaan turvaa, kasvatetaan lapsia.
Pelolla aikuisia hallitaan, kehuilla kusipäitä ruokitaan.
Jyvät akanoista erotellaan, hullut aidoilla rajoitetaan.
Normaalit nuorena haudataan.

Jahdataan kaduilla, pimeydessä silmäparit seuraa, hullujen huoneelta voit paeta vain vähäksi aikaa.

Töihin laahustat tai sossuun huutamaan, kaikki me samaan joukkohautaan kipataan. Joku ovees koputtaa, onko se naapurisi joka sua puukottaa.

Lähelläs sua tarkkaillaan, jokapuolelta, hullujen huoneelta voit paeta vain vähäksi aikaa. Pakene.

Translation: Mad House

By lies, the security is created, the children are raised.
The adults are controlled by fear, the assholes are fed by compliments.
The grains are separated from the oaks, the insane are separated with fences. The normal are buried young.

Chased in the streets, eye pairs follow you in the darkness, you can escape the mad house, but just for a short time.

You slouch to the work or to the social office to yell, we are all tossed in to the same mass grave. Someone knocks on your door, is it your neighbour who stabs you.

You are observed closely, all about, you can escape the mad house, but just for a short time.

credits

from System Hater (2017), released December 8, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Traditio image

Traditio Finland

Emmi---huuto
Ron---huuto
Laza---kitara
Make---basso
Yanita---rummut

contact / help

Contact Traditio

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Traditio, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now